Par Abdellah CHEBALLAH | jeu, 06/10/2011 - 16:29
La dernière édition du Salon du livre d’Alger a été marquée par le succès incontestable des livres sur l’islam qui ont dopé les ventes des libraires. Recueils de hadiths, livres pour enfants, la diversité des produits proposés a illustré l’intérêt littéraire des Algériens pour la religion musulmane.
Les livres sur l’islam se sont taillé la part du lion au 16e Salon international du livre à Alger (Sila) où les stands saoudiens ont été pris d’assaut. « J’ai eu du mal à satisfaire toutes les demandes. Les ouvrages sur la vie du Prophète Muhammad sont les plus demandés », lance le responsable du stand saoudien Dar El Minhadj. L’homme ne sait plus où donner de la tête : des dizaines de visiteurs se bousculent devant son stand pour passer commande. L’exposition rassemblait pour cette 16e édition du Salon international du livre à Alger (Sila) – du 21 septembre au 1er octobre – 521 éditeurs de 32 pays, selon le commissaire du salon Smaïl Meziane.
« Un symbole de la nation musulmane »
Les livres islamiques ont occupé une place de choix à cette manifestation culturelle, l’une des plus importantes d’Alger. Dès l’ouverture du salon, les visiteurs se sont surtout rués sur la nouvelle édition du Sahih de Muslim, a précisé le responsable du stand de Dar El Minhadj. Cet ouvrage évoque les paroles et actes du Prophète. Il est considéré par les sunnites comme la deuxième collection de hadiths la plus authentique après le Sahih d’al-Bukhari, l’un des six grands recueils de hadiths. Malgré son prix élevé, 18.000 dinars – 180 euros environ – la centaine d’exemplaires du livre a été rapidement achetée. « Les livres religieux sont un symbole de la nation musulmane qui aide à mettre nos enfants sur le droit chemin », explique un maître du Coran de Tlemcen (600 km à l’ouest d’Alger). Cet homme, venu spécialement à Alger pour le salon du livre, est reparti avec 70 exemplaires de l’ouvrage Al wassila Ila Allah (La voie vers Allah).
Le succès des livres pour enfants
Les titres religieux sont également omniprésents sur des stands dédiés aux enfants. Invité d’honneur cette année, le Liban, présent en force avec 70 exposants, a fait recette avec ces ouvrages qui leur étaient destinés. « Nos ventes ont dépassé de loin toutes nos prévisions », confie à l’AFP Anis, responsable du stand libanais Editions les petits savants. Une série en langue arabe intitulée Aya oua hikaya (Un verset et une histoire) est particulièrement destinée aux enfants. « Plus de 100 exemplaires de cet ouvrage ont déjà été vendus et de nombreux parents et leurs enfants viennent le commander », ajoute M. Anis. Les livres sur l’histoire arabo-musulmane font également fureur, selon Nabil Mazi représentant de l’éditeur libanais Dar El Jil. « Ça marche très bien. La plupart de nos stocks sont en passe d’être épuisés » dit-il. Cependant, « Il y a moins de livres religieux sur les stands comparé à l’an dernier », a estimé l’attaché de presse du Sila, Djamel Bouatta.